Saltar al contenido
TERMOCLIMAHVAC

Recoger el gas en la unidad exterior

Pump down paso a paso en Daikin, Mitsubishi Electric, Fujitsu y Toshiba: hasta qué presión baja el manómetro y cuándo hay que recuperar con máquina.

Por Erick José Piñerua Jiménez, que edita los contenidos de esta web desde PotencIA Soluciones

Climatización12 min de lectura

En corto

El pump down empuja el refrigerante del circuito hacia la unidad exterior: con la máquina en frío forzado se cierra la válvula de líquido, y cuando el manómetro cae a 0,05–0 MPa relativos se cierra la de gas y se para el compresor, en ese orden y no en otro. No se hace pump down si el circuito tiene una fuga —Daikin lo marca como riesgo de explosión—, si el compresor no arranca, si el motor se ha quemado o si hay tanta carga que la presión no baja: en esos cuatro casos se recupera con máquina. Y recoger el gas en la exterior no es recuperarlo: donde el RSIF aplica, la IF-17 pide bajar a 0,6 bar absolutos antes de abrir el circuito, y el pump down se queda en uno.

Mover un split de sitio, cambiar una interior de pared por un cassette o retirar una máquina vieja empieza siempre por el mismo sitio: sacar el gas de la línea y de la interior y dejarlo dentro de la exterior. El procedimiento cabe en cuatro pasos y tiene un orden que no se puede alterar, porque hacerlo al revés mete aire en un compresor en marcha. Y tiene cuatro situaciones en las que no se hace, se recupere lo que se recupere.

El procedimiento y por qué ese orden

Con la máquina funcionando en frío, el compresor aspira por la línea de gas y descarga al condensador, que está en la exterior. Si en ese momento cierras la válvula de líquido, cortas el camino de vuelta: el gas se va acumulando en la exterior y la presión de baja empieza a caer. Cuando llega a cero relativo cierras la válvula de gas, y el refrigerante se queda encerrado entre las dos válvulas.

Los cuatro pasos, en el orden de Daikin para el RXJ20-35L y el RXM20-35L y para sus multi 3MXM, 4MXM y 5MXM:

  1. Quitar los tapones de las válvulas de líquido y de gas.
  2. Arrancar el frío forzado.
  3. A los 5 o 10 minutos, cerrar la válvula de líquido con la llave allen.
  4. A los 2 o 3 minutos, cerrar la de gas y parar el frío forzado.

El aviso que repiten todos los manuales es el mismo, y Mitsubishi Electric lo escribe en mayúsculas: para el compresor antes de desconectar las tuberías. Si el compresor sigue girando con la válvula de gas abierta cuando aflojas la tuerca, entra aire y «el compresor puede reventar». Daikin lo explica igual: la presencia de aire en el circuito provoca una subida anormal de presión que puede acabar en daños al equipo y en lesiones.

El otro aviso, el de Daikin en el manual de las multi, es menos vistoso y más caro de aprender: aunque la válvula esté cerrada del todo, el refrigerante puede fugar despacio, así que no se deja la tuerca abocardada quitada mucho rato. Si vas a tardar, tapona.

¿Hasta qué presión hay que bajar?

Aquí sí hay números, y no todos los fabricantes dan el mismo tipo de criterio: unos lo dan por presión, otros por tiempo y otros por LED.

EquipoCuándo se cierra la válvula de gasEn absoluto, a nivel del mar
Daikin RXJ/RXM y multi MXM2 o 3 minutos después de cerrar la de líquido—
Mitsubishi Electric MSZ-APManómetro entre 0,05 y 0 MPa relativos1,51 a 1,01 bar
Mitsubishi Electric MXZ (multi)Manómetro entre 0 y 0,05 MPa relativos1,01 a 1,51 bar
Mitsubishi Electric PUZ-ZMBaja cerca de 0 MPa relativos, y la máquina para sola a los 2 o 3 minutos≈1,01 bar
Toshiba RAS Seiya S4Manómetro entre 0,5 y 0 kgf/cm²1,50 a 1,01 bar
Fujitsu AOTG34KMTCPor la secuencia de LED de la placa—
IF-17, 2.4 c), antes de abrir un circuito−0,041 MPa relativos0,6 bar

Dos lecturas de esta tabla.

La primera: cero en el manómetro no es vacío, es la calle. Y en Madrid ni siquiera eso. A unos 650 m la presión atmosférica ronda los 0,94 bar, como ya vimos en la tabla de presiones del R-32 y del R-290, así que la aguja en cero deja el circuito a 0,94 bar absolutos. Suficiente para que no entre aire por una junta al abrir, que es exactamente para lo que sirve ese margen.

La segunda: el pump down no llega a lo que pide la IF-17 para abrir un circuito. El apartado 2.4 c) del Reglamento de Seguridad para Instalaciones Frigoríficas exige bajar a 0,6 bar absolutos o menos si el volumen interior es de 200 dm³ o menos, y a 0,3 bar por encima; el apartado d) repite la misma cifra antes de desmantelar. Eso no lo da el compresor de la máquina: lo da una recuperadora, a la que el apartado 1.9.3 le exige precisamente esa capacidad —0,6 y 0,3 bar absolutos a 20 °C—.

Antes de dar por incumplido medio parque de splits, mira el ámbito. El artículo 2.2 b) del RSIF deja a los sistemas no compactos con menos de 1,842 kg de R-32 sujetos únicamente al artículo 21.6, que lo que pide es que instale, mantenga y repare una empresa frigorista y que se entregue certificado y manual al titular. Ese 1,842 kg no es un número redondo porque sale de una cuenta: para los A2L el Reglamento manda aplicar el factor 1,5 a m1 = LII × 4 m³, y el límite inferior de inflamabilidad del R-32 que da la tabla A del apéndice 1 de la IF-02 es 0,307 kg/m³. La tarifa de Daikin de abril de 2026 lo dice con todas las letras en la pág. 8 del PDF: por debajo de 1,84 kg de R-32 no hay que comunicar la instalación ni hay limitación de área.

Y aquí es donde el multisplit se separa del split. Estas son las cargas de fábrica de las exteriores múltiples de Daikin, en la pág. 45 de esa misma tarifa:

ExteriorCarga de fábrica de R-32¿Pasa de 1,84 kg?
2MXM40A90,88 kgNo
2MXM50A81,15 kgNo
3MXM40A8 y 3MXM52A81,80 kgAl filo
3MXM68A8 y 4MXM68A82,00 kgSí
4MXM80A8 y 5MXM90A82,40 kgSí

La propia tarifa avisa en esa página de que el área mínima se calcula con la carga total, de fábrica más adicional. Un 3MXM52 con 1,80 kg de fábrica cruza la línea en cuanto le sumas la carga adicional por metro de una instalación larga. Los equipos están en split y multisplit.

¿Cómo se arranca el frío forzado?

Es la parte que cambia de marca a marca y la que se busca a las ocho de la mañana con la furgoneta abajo.

EquipoCómo se arrancaCuánto dura
Daikin split, desde la interiorPulsar el botón ON/OFF de la interior 5 segundos o másPara sola a los 15 minutos
Daikin split, desde el mandoModo prueba en frío, según el manual de la interiorPara sola hacia los 30 minutos
Daikin multi MXMCon la placa de servicio: SW5 y SW6 a off, SW2 a COOL y pulsar SW1Hasta pulsar SW1 otra vez
Mitsubishi Electric MSZ-APQuitar tensión, esperar 15 segundos, dar tensión y pulsar una vez el E.O. SWHasta 30 minutos seguidos
Mitsubishi Electric MXZFrío de emergencia en todas las interioresSegún la interior
Mitsubishi Electric PUZ-ZMCerrar antes la válvula de líquido y poner el SWP de la placa exterior en ONPara sola a los 2 o 3 minutos
Fujitsu AOTG34KMTCPulsar PUMP DOWN 3 segundos o más, 3 minutos después de dar tensiónPor secuencia de LED
Toshiba RAS Seiya S4Frío normal más de 10 minutos antes de tocar las válvulasManual

Cuatro detalles que no están en el titular de ninguno de esos manuales y ahorran un viaje:

  • Mitsubishi Electric, MSZ-AP: el manual manda cerrar la válvula de gas «casi del todo» antes de arrancar, para poder rematarla de un gesto cuando el manómetro llegue a cero. Con la válvula a medio camino no te pilla el tiempo en contra.
  • Mitsubishi Electric, PUZ-ZM: el SWP solo funciona con la máquina parada, y parada de al menos 3 minutos; si la pulsas antes, no arranca la recogida. Y si en el mando aparece «CENTRALLY CONTROLLED», el pump down no se completa bien. Desde que das tensión hay que esperar 3 o 4 minutos a que arranque la comunicación interior-exterior.
  • Fujitsu: si la válvula de líquido no está cerrada, el pump down no se hace; y si no cierras la de gas al final, el refrigerante se vuelve a repartir por la tubería cuando para el compresor. En instalaciones con control de grupo hay que desconectar antes todos los cables de mando.
  • Toshiba: su manual añade una comprobación que los demás dan por supuesta: mientras el compresor recoge, escúchalo. Ruido anormal o vibración de más y se para la máquina en ese momento.

Cuándo no se hace pump down

Son cuatro casos, y en los cuatro la salida es la misma: recuperadora.

1. Si hay una fuga en el circuito. Daikin lo marca como peligro de explosión en la guía de referencia de sus splits de R32, y no está exagerando:

«Pump down – fuga de refrigerante. Si quieres recoger el refrigerante del sistema y hay una fuga en el circuito: NO uses la función automática de pump down de la unidad, con la que se recoge todo el refrigerante del sistema en la unidad exterior. Posible consecuencia: autocombustión y explosión del compresor por la entrada de aire en el compresor en marcha. Usa un sistema de recuperación aparte, para que el compresor de la unidad NO tenga que funcionar.»

El mecanismo es el mismo del aviso de siempre, pero al revés: no entra aire porque tú abras la tubería, entra porque el circuito ya está abierto por donde pierde y el compresor está tirando. Con R-32 dentro, una mezcla de refrigerante inflamable y aire comprimiéndose en un cilindro es exactamente lo que dice la nota. Por eso Fujitsu pide en su manual comprobar el circuito de fugas antes de empezar, y prohíbe seguir adelante si no queda refrigerante por tubería doblada o rota.

2. Si el compresor no arranca. Es el criterio que usan Mitsubishi Electric y Toshiba en sus diagramas de reutilización de tubería existente: se hace funcionar el equipo viejo en frío unos 30 minutos y después se recoge; y si el equipo viejo no puede funcionar, se recupera el refrigerante con máquina. Sin compresor no hay pump down, y no hay más conversación.

3. Si se ha quemado el motor o el refrigerante está contaminado. Aquí el que manda no es el fabricante sino el apartado 1.5.3.1 de la IF-17: cuando un sistema queda fuera de servicio por contaminación elevada del refrigerante o por haberse quemado el motor de un compresor hermético o semihermético, el refrigerante «debe ser limpiado, regenerado o eliminado». Recogerlo en la exterior y volver a soltarlo en la instalación es meter ácido en el circuito nuevo. Para el resto de casos, el mismo apartado exige prueba de acidez por titulación, con muestra de 100 a 120 g y detección desde 0,1 ppm en masa, y recargar siempre a través de filtro deshidratador.

4. Si hay más carga de la que cabe. El manual de las MXZ lo dice sin rodeos: con demasiado refrigerante en el sistema la presión puede no bajar a 0–0,05 MPa relativos, o saltar la protección de alta, y entonces toca recuperar todo y recargar la cantidad correcta cuando las unidades estén en su sitio nuevo. Mitsubishi Electric repite el aviso en las PUZ-ZM para el caso de tubería muy larga con mucho refrigerante. Es el caso típico del multi grande con cuatro o cinco líneas y carga adicional.

En cualquiera de los cuatro hace falta la máquina, y para A2L tiene que estar certificada para inflamables. Con R-290 la exigencia sube a ATEX, como la bomba de vacío.

Recoger no es recuperar

Conviene separar tres cosas que en la obra se llaman igual:

OperaciónDónde acaba el gasQuién puede hacerlaQué se anota
Pump downDentro de la misma unidad exteriorEmpresa frigoristaNada: el gas no sale del sistema
Recuperación a envaseEn un envase de recuperaciónPersona física certificada, art. 10 del Reglamento (UE) 2024/573Fecha, tipo, cantidad, persona competente y factura, antes de 24 h (IF-17, 1.2)
Entrega a gestorEn el gestor de residuos autorizadoEmpresa frigoristaÍdem, con el destino

El artículo 8.1 del Reglamento (UE) 2024/573 obliga a los operadores de aparatos con gas fluorado a que se recupere y, tras el desmantelamiento, se recicle, regenere o destruya; y su apartado 2 a) mete ahí de lleno los circuitos de refrigeración de los aparatos de aire acondicionado y bombas de calor, sin umbral de carga. Así que la máquina que retiras no se lleva al chatarrero con el gas dentro, por pequeña que sea.

Y hay una trampa en el apartado 8.6 que se pasa por alto: los gases fluorados recuperados no se pueden usar para cargar o rellenar aparatos a menos que se hayan reciclado o regenerado. El pump down se libra de esa frase justamente porque el gas nunca sale del aparato; el que has pasado a un envase, no. El RSIF le pone condiciones parecidas en el apartado 1.5.3.2: para reutilizarlo en otro sistema, mismo titular, historial conocido, misma empresa que hizo la recuperación y prueba de acidez.

Cuando la línea se reutiliza, el trabajo no acaba al cerrar las válvulas: hay que rehacer los abocardados con las medidas y el par del refrigerante nuevo y volver a hacer el vacío antes de abrir. El pump down te ahorra el gas, no la puesta en marcha.

En nuestras tarifas

El catálogo de Gas Servei de 2026 trae la gama de recuperadoras de Value en las págs. 109 a 113 del PDF: la VRDDF de 1 CV con certificación ATEX, apta para A1, A2, A2L y A3, por 2.185,00 €, y la VRR36C4 de 1,5 CV y cuatro pistones, para A1 y A2L, por 2.691,00 €; por debajo, las VRR12N y VRR24N, más ligeras, y las VRR12M y VRR24M-C con parada automática al terminar la recuperación y parada por sobrepresión. Los envases de recuperación, de 12 a 61 litros y de 138,00 a 267,12 €, y el filtro/visor de 1/4" SAE para ver lo que viene del circuito, están en la pág. 114.

La tarifa de Zimaklima de junio de 2026 tiene dos, en la pág. 29 del PDF: la MRM75OS digital con separador de aceite por 1.779,33 € y la MRM55OS por 1.184,50 €.

Todo ello, junto a las bombas de vacío, está en bombas de vacío; el puente de manómetros con el que se vigila la bajada, en manómetros y detectores.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer el pump down en pleno invierno?

Con el mando no, porque la máquina no entra en frío con la exterior a cinco grados; por eso todos los fabricantes dan un modo de frío forzado que se salta el termostato. Lo que no se salta son las protecciones: Daikin avisa en su guía de referencia de los splits de R32 de que, con la temperatura exterior por debajo de −10 °C, el dispositivo de seguridad puede impedir el arranque, y que hay que calentar el termistor exterior hasta −10 °C o más para que arranque. En el RXJ/RXM existe además un ajuste de local técnico que amplía el rango hasta −15 °C cortando el puente J4 de la placa, pero Daikin dice expresamente que ese ajuste no se usa nunca en una vivienda ni en una oficina.

Si la máquina se para sola al cerrar la válvula de líquido, ¿qué ha pasado?

Que hay más gas del que cabe donde lo estás metiendo. Mitsubishi Electric lo dice en el manual de las MXZ: si se ha añadido demasiado refrigerante, la presión puede no bajar a 0–0,05 MPa relativos o puede saltar la protección por subida de presión en el lado de alta, y entonces hay que recuperar toda la carga con máquina y volver a cargar la cantidad correcta después de mover las unidades. En las PUZ-ZM el aviso es el mismo por la otra punta: con tubería muy larga y mucho refrigerante puede no ser posible hacer el pump down.

¿El pump down deja el circuito listo para abrirlo según el RSIF?

No, cuando el RSIF aplica. Los manuales cierran la válvula de gas con el manómetro entre 0,05 y 0 MPa relativos, que a nivel del mar son entre 1,51 y 1,01 bar absolutos, y el apartado 2.4 c) de la IF-17 pide extraer el refrigerante «hasta una presión igual o inferior a 0,6 bar absolutos» antes de abrir un circuito frigorífico de 200 dm³ o menos de volumen interior, y 0,3 bar por encima. Para llegar ahí hace falta una recuperadora: el apartado 1.9.3 les exige justamente esa capacidad a 20 °C. Ahora bien, el artículo 2.2 b) del Reglamento deja fuera de casi todo él a los sistemas no compactos con menos de 1,842 kg de R-32, que es la mayoría de los splits de una interior.

¿Hay que anotar el pump down en el libro de registro de refrigerantes?

Si el gas se queda dentro de la máquina, no hay nada que anotar: el registro de la IF-17, apartado 1.2, lleva adquisición, cesión, carga del sistema, recuperación y entrega a gestor, y en un pump down el refrigerante no sale del sistema. En cuanto lo pasas a un envase sí es recuperación y sí se anota, con fecha, tipo y cantidad, persona competente y número de factura o contrato, y antes de 24 horas desde que se hizo.

Fuentes

  1. BOE, Real Decreto 552/2019, Reglamento de seguridad para instalaciones frigoríficas (texto consolidado)
  2. BOE, texto en castellano del Reglamento (UE) 2024/573 sobre gases fluorados (DOUE-L-2024-80236)
  3. EUR-Lex, Reglamento (UE) 2024/573 sobre los gases fluorados de efecto invernadero
  4. Daikin, guía de referencia del instalador de split R32 ARXM-N9, RXJ-M y RXA-A (4P518023-5D)
  5. Daikin, manual de instalación RXJ20-35L y RXM20-35L (3PEN386697-1D)
  6. Daikin, manual de instalación de las multi 3MXM, 4MXM y 5MXM de R-32 (3PEN417620-1F)
  7. Mitsubishi Electric, manual de instalación MSZ-AP15/20VG(K)D (VG79J830H01)
  8. Mitsubishi Electric, manual de instalación de las multi MXZ-4F80VGD y MXZ-5F100VGD (VG79A820H01)
  9. Mitsubishi Electric, manual de instalación PUZ-ZM100-140V/YHA (VG79A977H02)
  10. Fujitsu, manual de instalación de la unidad exterior AOTG34KMTC
  11. Toshiba, manual de instalación RAS Seiya S4 (1144180142)

Firma Erick José Piñerua Jiménez, responsable de PotencIA Soluciones. Publica Termoclima, distribuidor de climatización y frío para instaladores en Madrid y Comunidad de Madrid.

LlamarAbrir cuenta
¿Te ayudamos? Escríbenos